Attempt 1 to resolve #72

Signed-off-by: GitHub Action <action@github.com>

README.md

@@ -152,6 +152,14 @@ You can inject any HTML code to every page's document head or right above the cl
 
 LaTeX is supported by this theme through Mathjax. Please check [explaining-configs](https://1bl4z3r.github.io/hermit-V2/en/posts/explaining-configs/) to learn more.
 
+### Translations
+
+This theme is made specifically with translation in mind. Translations of few languages (English, Spanish, French, Italian, German and Chinese Simplified) are provided in [Staging branch](https://github.com/1bl4z3r/hermit-V2/tree/staging/i18n). However, this theme can work without Translation if your content is **English only**. To have translation of your language :
+
+1. Create translation tables in the i18n directory, naming each file according to RFC 5646. E.g. `i18n/<2-2 Language Code>.toml`. To find your Language code, visit [https://gist.github.com/msikma/8912e62ed866778ff8cd](https://gist.github.com/msikma/8912e62ed866778ff8cd) to get an idea for the code. See [Staging Branch](https://github.com/1bl4z3r/hermit-V2/tree/staging) to see how this is implemented.
+2. Copy [English Translation key](https://github.com/1bl4z3r/hermit-V2/blob/staging/i18n/en.toml) and edit to your language. Edit the section `other = "<In your Language>"`.
+
+
 ## Acknowledgments
 
 * [normalize.css](https://necolas.github.io/normalize.css/) - [MIT](https://github.com/necolas/normalize.css/blob/master/LICENSE.md)

layouts/404.html

@@ -3,10 +3,10 @@
 		<p class="img-404">{{- partial "svg.html" (dict "context" . "name" "404-lighthouse") -}}</p>
 		<div class="banner-404">
 			<h1>404</h1>
-			<p>{{ i18n "notFound" }}</p>
+			<p>{{- if fileExists "i18n" -}} {{ i18n "notFound" }} {{- else -}} Oops, page not found… {{- end -}}</p>
 			<p class="btn-404">
-				<a href="{{.Site.BaseURL}}">{{- partial "svg.html" (dict "context" . "name" "404-home") -}}{{ i18n "home" }}</a>
-				<a href="{{ "posts" | absLangURL }}">{{- partial "svg.html" (dict "context" . "name" "404-archive") -}}{{ i18n "archives" }}</a>
+				<a href="{{.Site.BaseURL}}">{{- partial "svg.html" (dict "context" . "name" "404-home") -}}{{- if fileExists "i18n" -}} {{ i18n "home" }} {{- else -}} Home {{- end -}}</a>
+				<a href="{{ "posts" | absLangURL }}">{{- partial "svg.html" (dict "context" . "name" "404-archive") -}}{{- if fileExists "i18n" -}} {{ i18n "archives" }} {{- else -}} Archives {{- end -}}</a>
 			</p>
 		</div>
 	</div>

layouts/partials/human_made.html

@@ -1,7 +1,6 @@
 {{- if (and (in .Site.Params.human "single") (ne .Type "posts")) -}}
-<div class="human single"><a href="https://humanmademark.com/" target="_blank" rel="external noreferrer noopener"><abbr title="I don't hate AIs; but I love humans!">{{- partial "svg.html" (dict "context" . "name" "human-made") -}}</abbr></a></div>
+<div class="human single"><a href="https://humanmademark.com/" target="_blank" rel="external noreferrer noopener"><abbr title="{{- if fileExists "i18n" -}} {{ i18n "humanMade" }} {{- else -}} I don't hate AIs; but I love humans! {{- end -}}">{{- partial "svg.html" (dict "context" . "name" "humanMade") -}}</abbr></a></div>
 {{- end -}}
 {{- if (and (in .Site.Params.human "posts") (eq .Type "posts")) -}}
-<div class="human posts"><a href="https://humanmademark.com/" target="_blank" rel="external noreferrer noopener"><abbr title="I don't hate AIs; but I love humans!">{{- partial "svg.html" (dict "context" . "name" "human-made") -}}</abbr></a></div>
-
+<div class="human posts"><a href="https://humanmademark.com/" target="_blank" rel="external noreferrer noopener"><abbr title="{{- if fileExists "i18n" -}} {{ i18n "humanMade" }} {{- else -}} I don't hate AIs; but I love humans! {{- end -}}">{{- partial "svg.html" (dict "context" . "name" "humanMade") -}}</abbr></a></div>
 {{- end -}}

layouts/partials/posts_single_info.html

@@ -9,7 +9,7 @@
 {{- with .Params.categories }}
 <p>{{- partial "svg.html" (dict "context" . "name" "posts_single_categories") -}}{{- range . -}}<span class="category"><a href="{{ "categories/" | absLangURL }}{{ . | urlize }}">{{.}}</a></span>{{- end }}</p>
 {{- end }}
-<p>{{- partial "svg.html" (dict "context" . "name" "posts_single_wordcount") }}{{ i18n "wordCount" . -}} {{- partial "readTime.html" . -}}</p>
+<p>{{- partial "svg.html" (dict "context" . "name" "posts_single_wordcount") }}{{- if fileExists "i18n" -}} {{ i18n "wordCount" . -}} {{- else -}} {{ .WordCount }} Words {{- end -}} {{- partial "readTime.html" . -}}</p>
 <p>{{- partial "svg.html" (dict "context" . "name" "posts_single_date") }}{{ dateFormat .Site.Params.dateformNumTime .Date.Local -}}
     {{- if and (not (eq .Page.Params.ShowLastmod nil)) (.Page.Params.ShowLastmod) -}}
     {{- if and .GitInfo .Site.Params.gitUrl -}}

layouts/partials/related-posts.html

@@ -1,7 +1,7 @@
 {{- $related := .Site.RegularPages.Related . | first 5 }}
 {{ with $related }}
 <div class="related-posts thin">
-	<h2>{{ i18n "seeAlso" }}</h2>
+	<h2>{{- if fileExists "i18n" -}} {{ i18n "seeAlso" }} {{- else -}} See Also {{- end -}}</h2>
 	<ul>
 	{{ range . }}
 	<li><a href="{{ .RelPermalink }}">{{ .Title }}</a></li>

layouts/posts/single.html

@@ -51,19 +51,19 @@
 		{{- end -}}
 		{{- if .Params.toc }}
 		<aside id="toc">
-			<div class="toc-title">{{ i18n "tableOfContents" }}</div>
+			<div class="toc-title">{{- if fileExists "i18n" -}} {{ i18n "tableOfContents" }} {{- else -}} Table of Contents {{- end -}}</div>
 			{{ .TableOfContents }}
 		</aside>
 		{{- end }}
 		<div class="post-nav thin">
 			{{- with .NextInSection }}
 			<a class="next-post" href="{{ .Permalink }}">
-				<span class="post-nav-label">{{- partial "svg.html" (dict "context" . "name" "next") -}}&nbsp;{{ i18n "newer" }}</span><br><span>{{ .Title }}</span>
+				<span class="post-nav-label">{{- partial "svg.html" (dict "context" . "name" "next") -}}&nbsp;{{- if fileExists "i18n" -}} {{ i18n "newer" }} {{- else -}} Newer {{- end -}}</span><br><span>{{ .Title }}</span>
 			</a>
 			{{- end }}
 			{{- with .PrevInSection }}
 			<a class="prev-post" href="{{ .Permalink }}">
-				<span class="post-nav-label">{{ i18n "older" }}&nbsp;{{- partial "svg.html" (dict "context" . "name" "previous") -}}</span><br><span>{{ .Title }}</span>
+				<span class="post-nav-label">{{- if fileExists "i18n" -}} {{ i18n "older" }} {{- else -}} Older {{- end -}}&nbsp;{{- partial "svg.html" (dict "context" . "name" "previous") -}}</span><br><span>{{ .Title }}</span>
 			</a>
 			{{- end }}
 		</div>